While her former label is making plans to take CocoIce to court, the fierce femcee is busy working with high-profile producers…